Hola Antonio,
Debes hacer un redireccionamiento en el router de la dirección ip pública con la privada.
De esta forma cuando te vayas a conectar desde afuera, vas a poder acceder sin ningún problema a la aplicación.
Normalmente esta solicitud se le hace al personal de TI del cliente.
Espero haberte ayudado.
Saludos