Thank you for you answers.
when the service response with fault message the code http is 500, SAP PI receivers this as system error, but I need convert to application error. when PI receivers applications error it can user maps fault message.
In soapUI this service works.
Thank you